Schachtschleuse Minden

Sympherstraße 11, 32425 Minden, DE-NW, DE

Schachtschleuse Minden

Le distributeur de souvenirs se trouve a l entree du centre d information.

La ecluse a puits est un ouvrage technique impressionnant et un temoignage remarquable de l histoire des travaux hydrauliques. Elle a ete construite pour franchir de facon fiable la difference de niveau entre deux voies navigables importantes, et elle montre encore aujourd hui combien l art de l ingenieur peut etre a la fois fonctionnel et elegant. Ce qui frappe particulierement est la construction massive avec son puits d ecluse profond, qui donne son nom a l ouvrage. Pour les visiteurs, l installation est avant tout passionnante en raison de son activite vivante : des bateaux de fret et des bateaux de plaisance y sont eleves ou abaisses de facon controlee, ce qui offre un aperçu concret de la technique de navigation. Ceux qui s interesent a la technique, a l histoire industrielle ou aux voies d eau trouveront ici un lieu qui vaut la peine d etre observe et decouvert. Sur le plan photographique aussi, l ecluse est attrayante, car le melange de l eau, du beton, de l acier et du mouvement cree une atmosphere particuliere. Elle associe une importance historique a une fonction pratique et compte parmi les sites remarquables de la region.